Caso de estudio · Gobierno y justicia

Reimaginando los servicios de justicia para la era digital

Descubre cómo HM Courts & Tribunals Service transformó la experiencia de su centro de contacto: más accesibilidad, procesos simplificados y soporte más rápido y coherente para toda la ciudadanía del Reino Unido.

Explorar el recorrido de HMCTS
Servicios ciudadanos omnicanal
Diseño con accesibilidad primero
Entrega segura en el sector público

El recorrido de HMCTS

Una línea de tiempo conversacional para estar donde está la ciudadanía

Desplázate o toca cada hito para ver cómo las plataformas modernas, el diseño inclusivo y la automatización transformaron HMCTS desde dentro.

  1. 01

    Punto de partida

    Un servicio tensionado por millones de consultas ciudadanas.

    HMCTS atendía desde listados judiciales hasta actualizaciones de tribunales, pero los sistemas heredados impedían que la ciudadanía se autogestionara o llegara a la persona correcta a la primera.

    Toca de nuevo para cerrar

  2. 02

    El desafío

    Canales desconectados y poca visibilidad de la demanda.

    Cada transferencia obligaba a repetir la historia, las personas asesoras usaban herramientas inconexas y la dirección carecía de datos en tiempo real para planificar dotaciones o mejoras de servicio.

    Toca de nuevo para cerrar

  3. 03

    El punto de inflexión

    Poner a ciudadanía y personal en el centro de la experiencia.

    HMCTS apostó por una hoja de ruta omnicanal combinando talleres de descubrimiento, estándares de accesibilidad y plataformas cloud seguras para simplificar procesos complejos.

    Toca de nuevo para cerrar

  4. 04

    Dónde están hoy

    Centros de contacto virtuales que ofrecen justicia con coherencia.

    Más de 1.600 personas colaboran ahora en un mismo entorno virtual, ofreciendo ayuda más rápida y fiable a ciudadanos y ciudadanas en toda Inglaterra y Gales, cuando y como la necesitan.

    Toca de nuevo para cerrar

Desafíos

Puntos de dolor identificados con los equipos de primera línea

Pasa el cursor o enfoca cada tarjeta para descubrir el insight que definió la hoja de ruta de transformación.

Sistemas fragmentados

El personal alternaba entre CRM, telefonía y hojas de cálculo. Cada cambio sumaba segundos a escala.

Insight

Mapeamos el escritorio del agente para detectar clics redundantes y unificar las tareas de mayor volumen en un solo espacio de trabajo.

Sin informes unificados

La dirección no veía los picos de demanda nacional con suficiente rapidez para redistribuir recursos.

Insight

Los talleres con líderes regionales dieron forma a una capa analítica que muestra la salud de las colas y la demanda histórica por jurisdicción en tiempo real.

Brechas de accesibilidad

Personas con necesidades auditivas, lingüísticas o de movilidad no encontraban el canal adecuado para recibir apoyo.

Insight

Las revisiones de diseño inclusivo incorporaron videointerpretación en lengua de signos, transcripción en directo y recorridos de chat adaptativos desde el primer día.

Sin un equipo TI dedicado

La solución tenía que ser resiliente, segura y operable a distancia sin un gran equipo interno.

Insight

Los controles cloud, los runbooks automatizados y los paneles de observabilidad 24/7 mantienen la plataforma sin necesidad de equipos in situ.

Soluciones

Cómo ayudamos a HMCTS a ofrecer soporte sin fricciones

Cada capacidad combina tecnología segura, diseño de servicios y automatización para liberar al personal y dedicar más tiempo a acompañar a la ciudadanía.

Centro de contacto virtual

virtual

Un hub cloud-first donde más de 1.600 voluntarios y personal atienden voz, chat, correo o vídeo desde cualquier lugar.

Las reglas de balanceo asignan casos en segundos, mejorando el tiempo de respuesta en temporadas de mayor carga judicial.

Experiencia de usuario simplificada

simplified

Los planos de viaje creados en talleres guiaron un escritorio intuitivo para el personal asesor.

Los avisos contextuales reducen la carga cognitiva y aceleran las verificaciones de seguridad.

Soporte multimodal

multimodal

Voz, chat, formularios web y mensajería conviven en un único historial, para que la ciudadanía elija el canal que mejor le convenga.

Las interacciones repetidas disminuyeron porque la conversación continúa en un mismo hilo.

Automatización de tareas manuales

automation

Bots que gestionan triaje, validación de datos y actualizaciones en los sistemas de justicia.

El personal dedica más tiempo a orientar a las personas en decisiones complejas en lugar de reintroducir datos.

Estadísticas en tiempo real

realtime

La dirección monitoriza todos los canales en un panel único con alertas ante cambios bruscos de demanda.

Las revisiones operativas ahora duran horas en lugar de semanas, permitiendo ajustar políticas rápidamente.

Resultados

Impacto en cifras y en la experiencia diaria

Personas empoderadas

0+

Asesoras, asesores y voluntariado trabajando en una única plataforma segura.

Respuestas más rápidas

0%

Mejora media del tiempo de respuesta en los canales prioritarios.

Un único hub para la justicia

Voluntariado y personal colaboran en el mismo espacio seguro, garantizando apoyo coherente en todo el país.

Fuente: Programa de modernización de HMCTS

Por qué funcionó

Escuchar primero y diseñar con quienes atienden a la ciudadanía

Las conversaciones de descubrimiento capturaron la realidad diaria de asesores y ciudadanía, asegurando que cada decisión tecnológica redujera el esfuerzo y generara confianza.

“La nueva plataforma se siente diseñada alrededor de nuestras conversaciones con la ciudadanía. Pasamos menos tiempo cambiando de sistemas y más tiempo explicando qué ocurrirá después.”

Gestión del cambio en acción

Manuales cocreados, formación virtual y una comunidad nacional de práctica mantienen las nuevas funcionalidades conectadas a las necesidades de primera línea.

Respuestas de expertos

Preguntas frecuentes sobre la modernización de HMCTS

¿Qué es HMCTS?

HM Courts & Tribunals Service es el organismo del gobierno británico que administra los tribunales y tribunales administrativos penales, civiles y de familia en Inglaterra y Gales.

¿Por qué HMCTS modernizó sus centros de contacto?

Las herramientas heredadas ralentizaban al personal, creaban barreras de accesibilidad y limitaban la información necesaria para mejorar los servicios.

¿Qué tecnología se implantó?

Una plataforma omnicanal segura en la nube que combina telefonía, canales digitales, automatización y analítica en tiempo real.

¿Qué resultados se lograron?

Más de 1.600 personas empoderadas, servicio más rápido en todos los canales, flujos simplificados y visibilidad nacional de la demanda.

Llamada a la acción

¿Quieres ofrecer servicios ciudadanos más rápidos, inteligentes y accesibles?

Nuestra experiencia con HMCTS demuestra lo que es posible cuando las organizaciones públicas sitúan a la ciudadanía en el centro de la transformación digital.

Descubre más historias de éxito de clientes

Conoce cómo organizaciones de distintos sectores colaboran con Creative Communications Lab para lograr transformaciones de CX medibles.

Volver a todos los casos de estudio